EN
Social stress and diarrhoea are major threats to piglets during weaning. This study compared serum levels of acute phase proteins (APP) during diarrhoea, silent infection, under stress and in healthy weaned piglets from a conventional herd. Diarrhoea and silent infection influenced the APP level to a moderate degree. It was a weak reaction compared with alteration of these indices in cases of respiratory infections and the possible reasons and mechanisms for this are discussed. It is considered that stress events may not only influence neuroendocrine mechanisms, but also the immune system. The study supports this theory as it obtained elevated serum levels of positive (as well as lower) levels of negative APP in piglets subjected to combining stress. All groups were compared and it was found that stress increased APP reaction, but not as dramatically as infection did.
PL
Stres odsadzania i biegunki są największymi zagrożeniami dla zdrowia prosiąt w okresie odsadzania. W artykule oceniono przydatność oznaczania białek ostrej fazy (BOF) u prosiąt z biegunką, zakażonych bezobjawowo i poddanych stresowi łączenia miotów w porównaniu ze zwierzętami zdrowymi pochodzącymi z fermy przemysłowej. Uważa się, że czynniki stresowe wpływają nie tylko na układ neuroendokrynowy, ale także na odpornościowy. Opisywane doświadczenie potwierdza tę teorię jako że, u grup prosiąt poddanych stresowi związanemu z łączeniem miotów, uzyskano zarówno podniesione poziomy pozytywnych, jak i obniżone negatywnych białek ostrej fazy. Zmiana stężeń BOF nie była jednak tak wyraźnie zaznaczona jak w przypadku stanów zapalnych.