EN
Pattern of moult analysis, in Passer domesticus italiae, involves two problems: environmental information from unpredictable urban habitat and phyletic information according to hybrid nature between two species: P. domesticus and P. hispaniolensis. The paper outlines moult activities and its relations to fat and weight seasonal variations in Italian Sparrow Passer domesticus italiae. The first result in our analysis is that post-breeding moult in P. domesticus italiae does not differ from just known plumage substitutions pattern in all true sparrows. An anomalous pre-breeding moult was also observed. The dynamic of exchange, in the wing and tail feathers, is like to other passerine birds. High value of weight and subcutaneous fat during the winter is probably related to hyperphagia in preparation for cold months. Regarding to pre-breeding moult two hypotheses are considered: optimisation of spermatic perfonnance and phyletic information.
PL
Pierzenie jest u ptaków warunkowane czynnikiem genetycznym i środowiskowym. Analiza pierzenia u P. d. italiae związana jest z tymi dwoma zagadnieniami: czynnikiem środowiskowym jest niezdeterminowane przyrodniczo środowisko zurbanizowane, a czynnik genetyczny komplikuje krzyżowanie się dwóch bliskich filetycznie i geograficznie gatunków — P. domesticus i P. hispaniolensis (Mayr 1963). Pierzenie polęgowe, stwierdzone u dorosłych osobników P. d. italiae, jest zgodne ze znanym dotychczas przebiegiem pierzenia u innych wróbli właściwych (ryc. 1 c). W lutym i wrześniu pierzą się dorosłe samce i samice, natomiast młode wymieniają swoje pierwsze upierzenie w lecie. U ptaków dorosłych w lutym pierzenie obejmuje głównie pióra tułowia i głowy, a w okresie polęgowym — wszystkie pióra okrywowe (ryc. 2). Natomiast wymiana lotek i sterówek odbywa się podobnie jak u innych ptaków wróblowych Passeriformes (ryc. 3). W zimie stwierdzono wysokie wartości ciężaru badanych ptaków, oraz ich otłuszczenia, prawdopodobnie jako zapas na zimną porę roku. Inne badania (Jacquet et al. 1993) wykazały, że dodatkowe pierzenie wywołane doświadczalnie przed okresem lęgowym, powodowało wzrost produkcji spermy. U P. d. italiae pierzenie przedlęgowe może mieć znaczenie w konkurencji między samcami i zwiększać wielkość lęgu. Autorzy wysunęli hipotezę (Fulgione i Milone w druku), że P. d. italiae pochodzi od wróbli północno- afrykańskich, które wykazują podobne cechy cyklu rozrodczego: powtórny rozrost gonad i wzrost poziomu hormonów sterydowych w zimie (Fulgione et al. 1996). Od dawna wiadomo (Payne 1972, Péczely 1988), że hormony gonadowe, szczególnie steroidowe (testosteron u samców i estradiol u samic), mogą opóźniać początek pierzenia. Pierzenie często następuje przy powtórnym rozroście gonad (Wingfield i Famer 1980). Można przypuszczać że przedlęgowe pierzenie u P. d. italiae jest związane z nietypową aktywnością lęgową w zimie.