PL
Badania strawnościowo-bilansowe przeprowadzono metodą klasyczną na 3 grupach (12 szt.) tuczników - wieprzków o masie ciała ok. 55 kg. W żywieniu zwierząt zastosowano bobik odmiany Dino, którego udział w mieszankach реłnороrcjowych wynosił od 10 poprzez 15 do 20%. Poza bobikiem głównymi komponentami mieszanek doświadczalnych były śruta sojowa i jęczmienna. Poziom bobiku nie wpłynął na istotne zróżnicowanie współczynników strawności składników pokarmowych w grupach doświadczalnych. Nie stwierdzono między grupami statystycznie istotnych różnic w bilansie azotu.
RU
Исследования по переваримости и азотному балансу провели классическим методoм на 3 группах (12 гол.) откармливаемых боровков с массой тела приблизительно 55 кг. При откорме животных использовали конские бобы сорта Дино, содержат которых в полнорационных смесях составляло 10, 15 и 20%. Кроме бобов, главнш компонентами кормовых смесей были два вида дерти — соевая и ячменная. Неодинаковое содержание конских бобов не привело к значимым различиям коэффициентов переваримости кормовых компонентов в опытных группах. Не тили также статистически значимых разниц в азотном балансе отдельных групп.
EN
Digestibility-balance studies were carried out with a classical method on 3 groups (12 animals) of growing pigs of average body weight about 55 kg. Field bean of Dino variety was used. Its share in the diets was from 10, through 15 to 20%. Other main components were soybean and barley meals. Level of field bean had no significant effect on digestibility coefficients in the experimental groups. There were no statistical differences between the groups as regards nitrogen balance.