PL
Przeprowadzono trzyletnie badania polowe, celem których było określenie wpływu dawki azotu i rodzaju nawozu azotowego na plonowanie i jakość korzeni buraka cukrowego odmiany PN-Mono 1. Badanodwa rodzaje nawozu: mocznik (M) i granulat keratyno-koro-mocznikowy (G), stosowane w ilości 0,80,140,200 i 260 kg N/ha. Wyniki badań wskazują, iż plon korzeni byl istotnie modyfikowany wysokością dawki azotu i rodzajem nawozu. Zwiększenie dawki azotu zwiększało plon liści, zaś obniżało współczynnik plonowania. Najwyższy biologiczny plon cukru uzyskano stosując 80 kg N/ha. Zastosowanie granulatu keratyno-koro-mocznikowego korzystnie wpływało na plon liści, korzeni i cukru, zaś zmiany w składzie chemicznym korzeni podczas przechowywania były mniej niekorzystne niż po nawożeniu mocznikiem.
EN
The aim of a three-year field experiment was to determine the effect of nitrogen dose and fertilizer kind on the quality of sugar beet of the variety PN-Mono 1. Two kinds of nitrogen fertilizer were tested: urea (M) and keratin-bark-urea granulate (G), applied in the following doses: 0,80,140,200 and 260 kg N/ha. The results of the study pointed out that the root yield was significantly modified by both the nitrogen dose and fertilizer kind. An increased nitrogen dose caused the increase in the yield of leaves and decrease in yielding coefficient. The highest biological sugar yield was obtained at 80 kg N/ha. The use of keratin-bark-urea granulate favourably affected the yields of leaves, roots and sugar content, while the changes in chemical composition of roots during storage were less unfavourable than in roots fertilized with urea.