PL
Zapobieganie powstawaniu odpadów może być realizowane przez zmniejszanie ilości i masy stosowanych opakowań, stosowanie opakowań wielokrotnego użycia oraz projektowanie ich zgodnie z wymaganiami ekologicznymi. Projektowanie odgrywa istotną rolę w zapobieganiu powstawania odpadów. W poszczególnych fazach prac projektowych należy dążyć do wprowadzania optymalnych ekologicznie rozwiązań.
EN
The prevention of waste generation can be performed by a reduction of quantity and weight of applied packages, use of reuturnable packages and their designing in compliance with ecological requirements. An essential role in prevention of waste generation plays package designing. The introduction of optimum ecological solutions has to be aimed at in all stages of design work.