EN
The author has discussed the great importance of traditional medicine as an inexhaustible source of new drugs as well its weight in the health system in present China. He has also presented on outline of strategy towards obtaining new drugs from traditional medicine and has divided an natural medicines into four groups according to their methods of production. The author has quoted the names of 110 drugs originated from the traditional medicine.
PL
Autor omawia znaczenie medycyny tradycyjnej dla pozyskiwania nowych leków, podkreśla rolę tej medycyny w systemie opieki zdrowotnej współczesnych Chin oraz przedstawia schemat programu badań zmierzających do otrzymania nowych leków roślinnych. Poza tym dokonuje on podziału preparatów pochodzenia roślinnego według sposobu ich otrzymywania. Autor przytacza 110 przykładów nowych leków wyrosłych na gruncie medycyny tradycyjnej.