PL
Przebadane odmiany traw z rodzaju Festuca i Lolium wykazały znaczne zróżnicowanie pod względem zawartości perloliny. Najmniejszą zawartość perloliny stwierdzono u Lolium perenne, odmiany Argone (125 ug.g-1 s.m.), największą u Festuca pratensis, odmiany Westa (9700 ug.g-1 s.m.). Wszystkie odmiany Festuca odznaczały się większą zawartością alkaloidu niż Lolium. Stosowane w badaniach nawożenie azotowe nie wpływało w istotny sposób na zawartość perloliny w trawach.
EN
Various grasses belonging to the genera Festuca and Lolium proposed for agricultural praxis in Poland show significant defferences in the content of the alkaloid perloline. This alkaloid causcs low palatability and intake as weel as poor performance of animals. The lowest content 125 ug.g-1 d.m. was found in Lolium perenne, cultivar Argone, the highest in Festuca pratensis, cultivar Westa (9700 ug.g-1 d.m.) of perloline. All cultivars belonging to Festuca showed higher content of alkaloid than Lolium. Fertilization did not cause clear differences in content of perloline.