PL
Ewidencja gruntów jest środkiem trwałym, będącym w dyspozycji sfery nieprodukcyjnej i stąd też wszelkie nakłady gospodarcze związane z jej założeniem i postępującą modernizacją stanowią przykład inwestycji nieprodukcyjnych. Uwzględniając specyficzne, historycznie uzasadnione uwarunkowania dotyczące zakładania jednolitej ewidencji gruntów po zakończeniu II wojny światowej oraz tendencje rozwojowe katastru gruntowego, wyróżnione rodzaje inwestycji w ujęciu ogólnym można w odniesieniu do tego systemu informacyjnego scharakteryzować jako inwestycje: odtworzeniowe, zwiększające stan wyposażenia, modernizacyjne, rozwojowe, przyszłości. Zmierzając do osiągnięcia optymalnych korzyści ekonomicznych z ewidencji gruntów niezbędne jest realizowanie takich wariantów techniczno-ekonomicznych inwestycji, w których relacja między pracą żywą i uprzedmiotowioną odpowiada optymalnej stopie substytucji. Ustalona podczas konkretnej analizy wartość granicznego czasu zwrotu - optymalna stopa substytucji - musi być elementem rachunku ekonomicznej efektywności realizowanej inwestycji. W celu przeprowadzenia oceny efektywności ewidencji gruntów może być wykorzystana metoda analizy wartości, oparta na analizie funkcji i kosztów. Metoda ta umożliwia badanie systemów informacji zarówno istniejących, jak i projektowanych oraz zmierza do obniżenia kosztów badanego przedmiotu przy jednoczesnym zachowaniu lub podwyższeniu jego jakości.
EN
Land Cadastre is a non-productive fixed asset which means that all expenditures necessary for its setting up and modernization have a character of a non-productive investment. In the case of Poland, from the very beginning of Uniform Land Cadastre, i.e. since the end of World War II, and throughout the following years of its development, the more detailed description of cadastral investment may have been treated as: investment of replacement, investment enlarging the equipment volume of cadastre, modernizing investment and developing one. To achieve maximum of possible benefits it is necessary to choose such an investment variant where the relationship between live and objectified laboui is close to the optimum rate of substitution. The analysis of extreme time of return of such an investment, or optimum rate of substitution should be the calculation result of economic efficiency of investment undertaken. To perform estimation of Land Cadastre, efficiency one may apply the value analysis approach, namely - the cost - benefit analysis. This method enables to examine existing and future information systems and aims at diminishing the costs of analysed subject without decreasing of its quality.