PL
System informacji przestrzennej umożliwia szybkie uzyskanie odpowiedzi na pięć podstawowych pytań: 1) gdzie obiekt jest zlokalizowany, 2) czy spełnia zadane warunki lokalizacyjne, 3) jakie są trendy, 4) czy występują zależności przyczynowo- skutkowe pomiędzy obiektami i zjawiskami, 5) jakie są wyniki modelowania procesów i zjawisk. Otrzymane odpowiedzi w znacznym stopniu wspomagają proces podejmowania decyzji na każdym szczeblu zarządzania przestrzenią: lokalnym, regionalnym i centralnym. W artykule zaprezentowane zostaną systemy i bazy danych przestrzennych, zaprojektowane i zrealizowane w Instytucie Geodezji i Kartografii, których podstawowym celem było i jest dostarczanie informacji do efektywniejszego zarządzania terenem. Omówione zostaną: System Informacji Geograficznej dla Czarnego Trójkąta, Wielkopolski System Informacji Przestrzennej, Zintegrowany System Informatyczny o Rolniczej Przestrzeni Produkcyjnej oraz baza danych o użytkowaniu terenu CORINE Land Cover i jej aplikacje.
EN
The system of spatial information enables obtaining quick answer to five principal questions: 1) where the object is localised, 2) does the object fulfil the desired localisation conditions, 3) what are the trends, 4) are there any cause-effect relations between the objects and the phenomena, 5) what are the results of modelling using the objects and the phenomena. The answers received highly facilitate the decision making process at each level of spatial management: local, regional, and central. The paper presents the systems and databases related to spatial data that have been prepared and accomplished in the Institute of Geodesy and Cartography, the basic aim of which has been to provide information for more efficient spatial management. The following systems will be described: The System of Geographical Information for the Black Triangle, The System of Spatial Informationof Wielkopolska, Integrated Computer System on Agricultural Production Space, and database CORINE Land Cover on land use with its applications.