PL
Autorka prezentuje najstarsze duńskie muzeum na wolnym powietrzu działające już ponad sto lat. Obecnie w Frilandsmuseet na powierzchni 36 ha eksponowanych jest około 40 zespołów budynków. Są to przede wszystkim całe, pełne zagrody. Stanowią przykłady i dają obraz charakterystycznych dla XVIII i XIX-wiecznej rolniczej Danii form architektonicznych wraz z wyposażeniem i urządzeniem poszczególnych wiejskich wnętrz. Goście Frilandsmuseet mają możliwość uczestniczyć w pokazach tradycyjnych zajęć mieszkańców historycznej wsi. Mogą poznawać ludowe tańce, uczestniczyć w strzyżeniu owiec lub nauczyć się wykonywania domowych przetworów. Odbywają się pokazy przędzenia i tkania, odlewania świec, wypieku chleba i wyrobu masła, wyrobu garnków i beczek itp.
EN
The author describes the oldest Danish skansen which has been open for over a hundred years. Frilandsmuseet, the open air museum, has about 40 buildings scattered on 36 ha of land. The buildings are mainly complete 18th and 19th century Danish farm dwellings. Individual rooms are fully furnished and full of period objects. The visitors to Frilandsmuseet can take part in traditional activities such as village dance, sheep sheering or making home preserves and watch spinning and weaving, candle making, bread-making, churning butter, pottery and coppery, etc.