PL
Materiały opakowaniowe Ecolean Materials (w skrócie ELM) to jedno- lub wielowarstwowe kompozycje poliolefin z surowcami mineralnymi jak kalcyt i dolomit. ELM zawdzięczają sukces szwedzkiej firmie Ecolean AB, w której materiały te powstają i poddawane są badaniom. Podstawą uruchomienia tej produkcji bylo dążenie do zastąpienia surowców deficytowych surowcami powszechnie dostępnymi w naturze oraz dbałość o zachowanie czystości środowiska naturalnego. ELM dobrze spełniają wytyczne Agendy 21. W artykule omówiono cztery rodzaje materiałów opakowaniowych firmy Ecolean.
EN
Packaging materials named Ecolean Materials (ELM) are the one or multi-layered compositions of poliolephines with mineral materials as calcite and dolomite. ELM owes its success to the Swedish firm Ecolean AB, where these materials are coming to being and are still researched. The aims of starting this production were to replace the deficit synthetic raw materials by natural materials available in the nature and to reduce the pollution of natural environment. Packaging made of ELM conforms very good to the directions of Agenda 21. In this paper four kinds of packaging material made of ELM are described.