PL
W pracy porównano rozkłady obciążenia ściany i dna modelowych zbiorników o identycznym kształcie i różnej wielkości napełnionych ziarnem pszenicy. Stwierdzono, że zmiany współczynnika tarcia ziarna o ścianę spowodowane osadzaniem się kutyny na ścianie zbiornika przewyższają znacznie błędy skali.
EN
Wall and bottom loads distribution in model grain bins of identical shape and different size, filled with wheat grain, was investigated. It was found that at the beginning of container use, changes of the coefficient of friction against the wall, caused by the deposition of cutin, made it difficult to observe scale errors. To specify the effect of the object«s scale, first one has to provide identical friction conditions in the bins being compared.