EN
The aim of the present study was to determine the relation between the quality of seed germination and morphological differentiation of seedlings of the studied tomato cultivars. The seeds of very early tomato cultivars (Beta, Betalux, Promyk) compared to the semi-early New Yorker cultivar treated as control were subjected to evaluation. It was found out that their germination rate significantly affected the quantity of obtained seedlings. The seedlings grown from seeds that germinated after 5 days were significantly higher than those that germinated after 7 or 10 days. They also had higher number of leaves, larger diameter of root collar and higher fresh mass.
PL
Celem przeprowadzonych badań było określenie zależności między jakością kiełkowania nasion a zróżnicowaniem morfologicznym siewek badanych odmian pomidora. Ocenie poddano nasiona 3 bardzo wczesnych odmian pomidora (Beta, Betalux, Promyk) w porównaniu ze średnio wczesną odmianą New Yorker, traktowaną jako wzorzec. Wykazano, że tempo kiełkowania nasion miało istotny wpływ na jakość uzyskanych z nich siewek. Siewki wyrosłe z nasion kiełkujących po 5 dniach były istotnie wyższe od siewek wyrosłych z nasion kiełkujących po 7 i 10 dniach, charakteryzowały się istotnie większą liczbą liści, średnicą szyjki korzeniowej i masą roślin.