PL
Pod takim tytułem odbyło się 5 marca br. w gmachu Sejmu seminarium, które zorganizował i prowadził senator Adam Graczyński, przewodniczący senackiej Komisji Ochrony Środowiska. W seminarium uczestniczyli rolnicy, ekolodzy, przedstawiciele przemysłu motoryzacyjnego i tłuszczowego, zainteresowanych agencji rządowych oraz organizacji społecznych, a także posłowie i senatorowie, zajmujący się rozwojem wsi i ochroną środowiska. Podstawą do dyskusji były referaty, których obszerne fragmenty zamieszczamy.
EN
A seminar that was organised and chaired by Adam Graczyński, chair of Environmental Protection Commission, took place in the Sejm building on 5 March 2002. The participants included farmers, environmental scientists, representatives of the car and fatmanufacturing industries, relevant governmental agencies and pressure groups, as well as members of parliament and the senators working on rural development and environmental protection. The speeches whose large excerpts are attached here provided the basis for discussion.