PL
Izolowane narządy rodne loch (100—130 kg m.c/szt.) perfundowano krwią własną zwierząt lub płynem Krebsa-Henseleita. Przy stałym ciśnieniu 100 mm Hg badano wpływ prostaglandyn (PG) E2 i F2α na wielkość przepływów przez tętnice maciczną (ua) i jajnikową (oa) w 1.—2., 13.—14. i 16.—18. dniu cyklu rujowego. Równolegle z pomiarami przepływów kontrolowano stan napięcia myometrium. PGE2 w dawkach równych lub > 0,5 μg podawanych do oa, a w dawkach równych lub > 1,0 μg stosowanych do ua wywołuje nieistotne zmniejszenie, a następnie istotny wzrost przepływów zarówno krwi, jak i płynu fizjologicznego w badanych fazach cyklu. Czas trwania reakcji podczas perfuzji krwią był dłuższy w fazie lutealnej niż w pozostałych fazach. PGF2α, w dawkach równych lub > 0,25 μg podawanych do oa, а w dawkach równych lub > 0,5 μg stosowanych do ua zmniejsza przepływ krwi przez badane naczynia, z wyjątkiem 1.—2. dnia cyklu, w którym notowano wzrost przepływu w oa. PGF2α zwiększa przepływ w ua i oa w trakcie perfuzji płynem fizjologicznym we wszystkich fazach cyklu. Reakcjom zmniejszenia przepływu krwi bezpośrednio po podaniu PGE2 i PGF2α towarzyszy wzrost napięcia mięśni gładkich narządu rodnego.
RU
Изолированные половые органы свиноматок, весящих 100—130 кг, перфундировали собственной кровью животных или жидкостью Кребса-Гензеляйта. При постоянном давлении 100 мм рт. ст. исследовали влияние простагландина (PG) Е2 и F2α на объем крови, проходящей через маточную и яичниковую артерии, на 1—2, 13—14 и 16-18 сутки цикла охоты. Наряду с измерением объема проходящей крови вели наблюдения за напряжением миометрия. PGE2 в дозах 0,5 мкг и выше, вводимых в яичниковую артерию, и в дозах 1,0 миг и выше, вводимых в маточную артерию, вызывает сначала незначительное уменьшение, а затем значимое увеличение объема проходящей крови и физиологической жидкости в рассматриваемых фазах цикла. При перфузии крови продолжительность реакции в лютеальной фазе была большей, чем в остальных фазах. PGF2α в дозах 0,25 мкг и выше, вводимых в яичниковую артерию, и в дозах .0,5 мкг и выше, вводимых в маточную артерию, уменьшает объем крови, проходящей через указанные сосуды, за исключением 1—2 суток цикла, в течение которых отметили увеличение объема крови, проходящей через яичниковую артерию. PGF2α увеличивает объем физиологической жидкости, проходящей через яичниковую и маточную артерии, во всех фазах цикла. Реакция уменьшения объема проходящей крови непосредственно после подачи PGE2 и PGF2α сопровождается повышенным напряжением гладких мышц полового аппарата.
EN
Isolated reproductive organs from sows (100—130 kg lw) were perfused with own animals blood or Krebs-Henseleit liquid. The influence of PGE2 and PGF2a on the flow level in uterine artery (ua) and ovarian artery (oa) were examined under constant pressure 100 mm Hg on days 1—2, 13—14 and 16—18 of oestrus cycle. At the same time the tension of myometrium was also controled. 0.5 μg and higher doses of PGE2 infused to ovarian artery (oa) and 1.0 μg and higher doses infused to uterine artery (ua) induced nonsignificant decrease and next significant increase of blood flow and salinae during examined periods of oestrus cycle. The time of reaction during perfusion with blood was longer in luteal phase then in the others. 0.25 μg and higher doses of PGF2α infused to ovarian artery (oa) and 0.5 μg and higher doses infused to uterine artery (ua) diminish the blood flow in examined vessels, exept 1—2 days of oestrus cycle, when the increase of blood flow was recorded in ovarian artery. PGF2α increased the flow level in both arteries (ua and oa) in all phases of cycle during perfusion with saline. The increase of smooth muscles tension of reproductive organ followed the injection of PGE2 and PGF2α were parallel to decrease of blood flow.