PL
Nowe biodegradowalne materiały opakowaniowe reprezentują grupę polimerów zaprojektowanych w celu degradacji przez enzymatyczne działanie mikroorganizmów (bakterii i grzybów). Polimery biodegradowalne mogą być produkowane przy użyciu różnych technologii, korzystających zarówno z surowców odnawialnych, jak i surowców petrochemicznych. Na rynku dostępnych jest wiele ich rodzajów. Przykładem polimeru wytwarzanego całkowicie ze źródeł odnawialnych jest polilaktyd (PLA). Jedną z metod odzysku opakowań biodegradowalnych jest recykling organiczny - kompostowanie, ale opakowań takich nie wprowadzono jeszcze na polski rynek na znaczącą skalę. Obecnie istnieje jeszcze wiele barier ograniczających jego rozwój: ceny materiałów biodegradowalnych, brak krajowego systemu zbiórki odpadów organicznych itp.
EN
New biodegradable packaging materials represent a family of polymers that are designed to degrade through the enzymatic action of living micro-organisms (bacteria and fungi). Biodegradable polymers can be produced by a wide variety of technologies;, both from renewable resources of animal or plant origin, and from petrol industry A number of different types of biodegradable polymers are already available on the market. Example of polymers completely made from renewable resources, are polyesters such as polylactide (PLA). One of the possible methods of recovery of biodegradable packaging waste is organic recycling - composting. However this packaging is not yet introduced to the Polish market on a significant scale. There are many barriers towards the development of biodegradable packaging market: price of materials, lack of state bio-waste collection system etc.