Bliska naturze regulacja rzek i potokow

• Autorzy: Czoch K
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Regulacja rzek potocznie kojarzy się z ich ujarzmianiem, nadaniem im ograniczeń m.in. w związku z ochroną przed powodzią czy poprawą warunków żeglugi. Już w połowie minionego wieku zauważono, że do dewastacji środowiska naturalnego przyczyniły się także uregulowane rzeki, zamienione w pozbawione jakichkolwiek wartości przyrodniczych kanały. Autorka pisząc o innym podejściu do regulacji rzek, wyjaśnia, na czym polega ich regulacja bliska naturze, renaturyzacja i rewitalizacja.

EN

River regulation is commonly associated with harnessing rivers, confining them due to such factors as flood protection or improving navigation. It was noticed as early as in the nineteenth century that regulated rivers converted into channels without natural values contributed to environmental damage. The author presents another approach to river regulation and explains the basics of nature-friendly regulation by rehabilitation and revival.

Słowa kluczowe

PL

rzeki; regulacja rzek; rewitalizacja; potoki; renaturyzacja; regulacja potokow

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2004
• Numer: 01
• Opis fizyczny: s.20-22,fot.

Twórcy

autor

Czoch K

• Zakład Systemów Wodnogospodarczych, Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Krakow

Bibliografia

• [1] Fliessgewässer - Richtlinie für naturnahen Ausbau und Unterhaltung. Düsseldorf 1989, Landesamt für Wasser und Abfall Nodrhein-Westfalen
• [2] Hohmann J., Konoid W. Flussbaumassnahmen an der Wutach und ihre Bewertung aus ökologischer Sicht. Wasserwirtschaft 82 (1992) 9
• [3] Jungwirth M. „Rückbauen” bringt neues Leben in die Flüsse. FWF-Journal Wiedeń 1991
• [4] Kraus W., Touschek A., Barnikel H., Hofmann H. Naturnaher Wasserbau - Ziele und Anwendung. Wasserwirtschaft 3/1994
• [5] Kulesza K. Metodyka projektowania przekształceń regulacji potoków z uwzględnieniem celów ekologicznych i gospodarczych. Praca doktorska 2003, IMGW Kraków
• [6] Londong D., Stalmannn V., Essen, Erfahrungen mit naturnahem Wasserbau. „Wasser und Boden” nr 3/1985
• [7] Żelazo J., Popek Z. Podstawy renaturyzacji rzek, 2002[1] Fliessgewässer - Richtlinie für naturnahen Ausbau und Unterhaltung. Düsseldorf 1989, Landesamt für Wasser und Abfall Nodrhein-Westfalen