PL
W pracy określano występowanie nicieni owadobójczych z rodziny Steinernematidae i Heterorhabditidae na terenach podlegających silnej antropopresji. Badania prowadzono w pobliżu trzech dużych zakładów przemysłowych: Zakładów Chemicznych „Police” S.A., Elektrowni „Dolna Odra” oraz Zakładu Kabli „Załom”. Nicienie owadobójcze wyizolowano z 15 stanowisk, z 32 objętych badaniami, co stanowi ok. 47% ogółu wyznaczonych miejsc. Spośród 97 prób pobranych z terenu, w 38 stwierdzono obecność nicieni owadobójczych (39% ogółu pobranych prób). Nicienie z rodziny Steinernematidae, reprezentowane przez 4 gatunki, stwierdzono w 32 próbach, co stanowi 84% ogółu stwierdzeń. Gatunkiem dominującym był Steinernema feltiae obecny w 24 próbach (63% stwierdzeń). Inne gatunki z tej rodziny stanowiły łącznie 21% stwierdzeń, w tym Steinernema affine - 8%, Steinernema bicornutum - 8% i Steinernema sp. B. - 5%. Nicienie z rodziny Heterorhabditidae, reprezentował tylko jeden gatunek - Heterorhabditis megidis, obecny na 5 z 15 stanowisk, w 7 próbach (18% stwierdzeń).
EN
The occurence of entomopathogenic nematodes from the Steinernematidae and Heterorhabditidae families was studied in contaminated soils near „Police” Chemical Plant, „Dolna Odra” Power Plant, Cable Factory at Załom. From among the 97 samples tested, 39% were positive for entomopathogenic nematodes with only one positive for the Heterorhabditis megidis. Of steinernematid species, Steinernema feltiae, Steinernema affine, Steinernema bicornutum and Steinernema sp. belonging to „glaseri” group were recovered. Among them, the Steinernema feltiae was dominant (63% total samples with nematodes). Other nematodes species were rare isolated from soil samples. Entomopathogenic nematodes were found near whole surveyed industrial area. Dependence of entomopathogenic nematodes on insect incidence seemed to be elementary for their incidence and abundance.