PL
W dyrektywie Unii Europejskiej 94/62/EC określone są limity odzysku i ponownego przetwórstwa zużytych opakowań. O przydatności do ponownego przetwórstwa decydują właściwości zużytych opakowań, od których uzalezniona jest wydajność i energochłonność procesu recyclingu oraz jakość uzyskanych w jego wyniku surowców wtórnych. Certyfikacja opakowań przydatnych do ponownego przetwórstwa prowadzona jest przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Opakowań w oparciu o ustalone kryteria.
EN
In the European Union's Directive No. 94/62/EC the recovery and recycling limits of the postuse packaging waste are determined. The properties of the post-use packaging on which the output and the energy consumption of the recycling process and also the quality of obtained as a result of this process secondary raw materials are dependable, are decisive for the recyclability. The certification of recyclable packages in carried out by the Polish Packaging Research and Development Centre on the fround of fixed certification criteria.