EN
Two hundred species of vascular plants were identified in grasslands on the Popielno Peninsula, in the part used for agricultural purposes. Species diversity in plant communities, measured by the Shannon-Wiener index, was found to depend on soil type, land use type and phytosociological affiliation. Greater species diversity was observed in communities that developed on mineral soils, are used as pastures, and belong to the class Molinio-Arrhenetheretea. The biodiversity of grassland communities on the Popielno Peninsula is affected by habitat conditions. The relationship between vegetation biodiversity and habitat quality is difficult to grasp due to its multidimensional character. The methods of multivariate statistics may prove useful in this respect.
PL
Na łąkach i pastwiskach rolniczej części Półwyspu Popielniańskiego zidentyfikowano 200 gatunków roślin naczyniowych. Różnorodność gatunkową zbiorowisk roślinnych, mierzoną wskaźnikiem Shannona-Wienera, różnicował rodzaj gleby, sposób użytkowania oraz przynależność do klasy fitosocjologicznej. Większą różnorodność osiągały ugrupowania formujące się na glebach mineralnych, użytkowanie pastwiskowo oraz przynależące do klasy Molinio-Arrhenetheretea. Bioróżnorodność zbiorowisk użytków zielonych Półwyspu Popielniańskiego wykazywała związek z warunkami siedliska. Pełne uchwycenie tej zależności jest trudne z uwagi na jej wielowymiarowość. Pomocne w tym względzie mogą być metody statystyki wielozmiennej.