PL
Duże zapotrzebowanie na podstawowe źródła energii jest przyczyną poszukiwania nowych, alternatywnych źródeł. Jednym z nich jest energia geotermalna. Autorzy omawiają historię wykorzystywania gorących wód płynących z wnętrza ziemi, ich skład chemiczny oraz wykorzystanie energii geotermalnej w Mszczonowie na Mazowszu, ok. 50 km na południowy zachód od Warszawy.
EN
The high demand for basic energy sources means that there is an ongoing search for new, alternative energy sources. Geothermal energy is one of these energy sources. The authors present the history of the use of thermal water flowing from inside the Earth and its chemical composition, and the use of thermal energy in Mszczonów (Mazovia region), located some 50 kilometres southwest of Warsaw.