PL
Badano następczy wpływ cytokinin stosowanych podczas mikrorozmnażania Gypsophila paniculata cv. ‘Perfecta Extra’ na plon w uprawie polowej. Wykorzystano pędy rozmnażane na pożywce MS bez cytokinin (0) oraz z dodatkiem 2,0 mg/1 kinetyny (K) i 0,5 mg/1 benzyloaminopuryny (BA). Pędy ukorzeniono na pożywce MS z dodatkiem 0,15 mg/l IAA + 0,34 mg/l IBA + 0,01 mg/l NAA. Rośliny posadzono w polu 2 kwietnia. Od 3 sierpnia do 28 października zbierano kwitnące pędy. Wyodrębniono 4 okresy zbioru kwiatów: wczesny, pełnia kwitnienia, późny i bardzo późny. Oceniano świeżą masę pędów, średnią długość pędów i średnią liczbę pędów z poletka. Wykazano, że cytokininy użyte podczas mikrorozmnażania nie miały wpływu na masę roślin i liczbę pędów kwiatostanowych. Kinetyna stosowana podczas mikrorozmnażania miała wpływ na długość kwitnących pędów. Na długość i liczbę ścinanych pędów znacząco wpływał okres ich zbioru. Najdłuższe pędy ścinano w okresie najwcześniejszym, zaś największą ich liczbę uzyskano w pełni kwitnienia.
EN
Effect of cytokinins applied during micropropagation of Gypsophila paniculata cv. ‘Perfecta Extra’ on shoot harvest of the field - grown plants was evaluated. Shoots multiplied on the MS growing medium without cytokinins or supplemented with 2 mg.l⁻¹ kinetin (K) and 0,5 mg.l⁻¹ benzyloaminopurine (BA) were used in the experiments. These shoots were rooted on the MS medium with 0,15 mg.l⁻¹ IAA plus 0,34 mg.l⁻¹ IBA plus 0,01 mg.l⁻¹ NAA. Plants were planted out on April 2. Flowering shoots were harvested between August 3 and October 28 in four harvest periods: early, flowering peak, late and very late. The following parameters were evaluated: shoot fresh weight, shoot length and number of shoots from each experimental plot. Cytokinins used during micropropagation did not affect neither the shoot fresh weight nor the number of flowering shoots. Kinetin applied during culture in vitro increased shoot length of the field - grown plants. Both length and number of the flowering shoots were affected by the harvest period. The longest shoots were cut in the earliest period but the most abundant shoot yield was harvested during the peak of gypsophila flowering.