PL
Rozwój obszarów wiejskich jest determinowany przez wiele czynników. Wśród nich są czynniki demograficzne. W opracowaniu wykazano, że istnieje zależność między wielkością i jakością zasobów ludzkich a rozwojem pozarolniczej działalności gospodarczej, którą potraktowano jako wyznacznik wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich. Analizą objęto obszary wiejskie całego kraju w ujęciu regionalnym. Województwa charakteryzujące się korzystniejszą strukturą zasobów ludzkich mają bardziej zróżnicowaną funkcjonalnie przestrzeń. Natomiast w województwach o niezbyt korzystnej strukturze zasobów ludzkich proces przekształceń funkcjonalnych obszarów wiejskich zachodzi znacznie wolniej.
EN
One of the greatest problems in Polish rural areas is the creation of new jobs for the non- agricultural and agricultural population who do not find full employment in their farms. The purpose of the study was to define the role of demographic factors in the development process in rural areas. The analysis applied to the demographic potential and non-agricultural economic activities in rural areas on a regional basis. It was found that in rural areas there are considerable labour resources, which are unused for the large part (open and hidden unemployment is estimated at about 1.5 million people). The utilization of the open and hidden labour resources would provide for a gentler and more efficient course of the transformation process in agriculture and in rural areas. To date, non-agricultural economic activities have not been able to utilize the existing labour surplus. The study highlighted factors impeding the development of non-agricultural economic activities, which mainly originate in the social sphere. Therefore, a chance for the development of rural areas lies in improving the activity and skills of their population.