EN
Highly active antagonistic actinomycète Streptomyces griseoviridis and entomopathogenic fungus Beauveria bassiana were applied to the soil separately and together (in association) in the laboratory experiments. We assessed survival rate, insecticidal and fungistatic activity of these strains. We also tested the influence of synthetic insecticide Regent 25® (fipronil 25g/l) on investigated parameters. Additionally, insecticidal activity of both strains was compared with insecticidal activity of Regent. It was shown that both strains, especially S. griseoviridis, good survived in soil. Population density of S. griseoviridis in 1he association with B. bassiana increased 2-3 times compared to initial density. Regent considerably reduced population density of S. griseoviridis and B. bassiana. Insecticidal efficiency of S. griseoviridis was comparable with the effect of synthetic incecticide Regent and reached 89.2% and 86.8% respectively. Fungistatic activity towards Fusarium oxysporum showed only S. griseoviridis and it was observed that this activity decreased in time course.
PL
W eksperymentach laboratoryjnych oceniano przeżywalność, owadobójczą i fungistatyczną aktywność szczepu antagonistycznego promieniowca Streptomyces griseoviridis i grzyba owadobójczego Beauveria bassiana wprowadzonych do gleby oddzielnie i łącznie w tzw. asocjacji. Oceniano również wpływ syntetycznego insektycydu Regent wprowadzonego do gleby jednocześnie z badanymi szczepami na testowane parametry. Dodatkowo porównano owadobójczą aktywność obu szczepów z owadobójczą aktywnością preparatu Regent 25®. Stwierdzono, że oba szczepy, a w szczególności S. griseoviridis dobrze przeżywały po wprowadzeniu do gleby. Liczebność S. griseoviridis w asocjacji z B. bassiana wzrastała w czasie trwania eksperymentu 2-3-krotnie w porównaniu do początkowej liczebności. Natomiast Regent znacząco obniżał liczebność badanych szczepów w glebie. Owadobójcza aktywność S. griseoviridis była porównywalna z aktywnością owadobójczą preparatu Regent. Śmiertelność owadów testowych wyniosła odpowiednio 89,2% i 86,8%. Fungistatyczną aktywność w stosunku do F. oxysporum wykazywał tylko S. griseoviridis. Obserwowano spadek tej aktywności w trakcie trwania eksperymentu.