PL
Jedną z form zagospodarowania odpadów jest obróbka termiczna. Jednak plany budowy spalarni często nie mają akceptacji społecznej. W artykule są omówione spalarnie komunalne w gospodarce krajów Unii i planach krajowych. Autor rozpatruje problem na przykładzie Krakowa. Opisuje historię projektu budowy, uzasadnienie negatywnego stosunku części społeczeństwa i stopień akceptacji instalacji przez mieszkańców.
EN
Incineration is one of the methods of waste management. However, waste incineration projects are often rejected by local communities. The article deals with municipal waste incineration plants in the EU and relevant plans in Poland. The author focuses on this problem using Kraków as an example, describes the history of building design, presents the grounds of the negative attitude of a part of the public and the level of residents’ acceptance for such plants.