PL
Gospodarka odpadami stanowi jedną z najbardziej zaniedbanych dziedzin ochrony środowiska ze względu na ilość tych odpadów. Szczególnym problemem są odpady medyczne, wymagające odpowiedniego traktowania. Unia Europejska wprowadziła odrębne przepisy dotyczące postępowania z różnymi rodzajami odpadów. W sprawie odpadów medycznych nie wprowadzono szczegółowych regulacji. Zasady postępowania z takimi odpadami regulują wewnętrzne przepisy poszczególnych krajów. Odpady te dzieli się na różne kategorie, w zależności od ryzyka, jakie niosą; ma to również znaczenie przy ich utylizacji. Autorzy omawiają polskie uregulowania w tym względzie, na szerokim tle ustawodawstwa europejskiego.
EN
Waste management is one of the most neglected fields of environmental protection perhaps owing to overwhelming amount of rubbish we generate and medical waste requires specialised treatment. European Union introduced regulations relating to different types of waste. However, medical waste has not attracted separate laws. It is covered by the regulations of the individual member states. The medical waste is classed into different categories depending on the risks involved and processed accordingly. The authors discuss the Polish regulations against the backdrop of the European law.