EN
In her article, the author presented the selected elements of evaluation of the economic and financial situation of service enterprises in the two approaches. First of them comprises a general financial condition of enterprises in the period from 2003 to June 2009, while the second one illustrates assessment of that condition in the enterprise-size profile of the selected service sections. Based on the presented deliberations, one may draw a conclusion that in the period in question there occurred a clear, positive change in enterprises' financial condition what is particularly evident from the moment of Poland's accession to the European Union to the end of 2008.
RU
В статье автор представила избранные злементы зкономико-финансового положення предприятий сферы услуг в двух выражениях. Первое из них охватывает собой общее финансовое положение предприятий в период 2003-06.2009 гг., второе же отражает оценку зтого положення в разрезе размера предприятий избранных секций услуг. На основе представленных рассуждений можно сделать вывод, что в обследуемом периоде произошло четкое положительное изменение в финансовом положений предприятий, что особенно заметно c момента вступления Польши в Евросоюз до конца 2008 г.