PL
Badanie terminu kwitnienia lilii z grupy mieszańców longiflorum rozmnażanych z nasion i uprawianych w gruncie w szklarni nie ogrzewanej, wykazało, że w dziewięć miesięcy po wysiewie zakwita tylko L. X formolongi, natomiast L. formosanum i L. longiflorum pozostają w fazie wegetatywnej. Oba gatunki i ich mieszaniec wytwarzają w roku wysiewu dostatecznie duże cebule, które przechowywane w stanie bezmroźnym i posadzone na wiosnę do gruntu w nie ogrzewanej szklarni, zakwitają w połowie lipca (L. X formolongi) oraz od końca lipca do połowy sierpnia (L. longiflorum i L. Formosanum).
EN
Investigation on flowering time in Longiflorum Hybrid Lilies propagated from seeds and groving in an unheated greenhouse, evidented that L. X formolongi flovered after 9 moths from the soving time while L. formosanum and L. longiflorum stay in the vegetative stage. Both species an their hybrid produce in the soving year sufficient big bulbs, which kept for the storage time in plus temperature an planted in the spring in the unheated greenhouse, started to flover in the middle of July (L. X formolongi) and in the end of July up to the middle of August (L. longiflorum and L. Formosanum).