EN
The present work gives the characteristics of the bottom macrofauna against the background of the changing chemical composition and pollution of the water of the Vistula in a section of about 45 km of its upper course. A fairly rich and differentiated bottom macrofauna was found. The variability in bottom macrofauna throughout the area was the result of changes in the environmental conditions, while the increase in water fertility and pollution corresponded to the rising numbers of Chironomidae and the appearance and increasing numbers of Oligochaeta.
PL
Praca zawiera charakterystykę makrofauny dennej na tle zmieniającego się chemizmu i zanieczyszczenia wody rzeki Wisły w jej górnym biegu na odcinku około 45 km. Stwierdzono dosyć bogatą i zróżnicowaną faunę denną. Przestrzenne zróżnicowanie makrofauny dennej było konsekwencją zmian warunków środowiskowych, a wzrost żyzności i zanieczyszczenia wody pokrywał się ze wzrastającą liczebnością Chironomidae oraz pojawieniem się i wzrostem liczebności Oligochaeta.