EN
In intensive fruit production, in order to obtain high yields, it is necessary to use high fertilization rates as well as plant protection products. An alternative to that kind of production is presented by natural stimulators of plant growth and development called biofertilizers, biopreparations, biostimulators or phytostimulators. They are preparations of natural (plant or animal) origin, harmless to humans and the environment. Biostimulators contain biologically active substances, i.e. plant hormones, enzymes, macro- and microelements, and other compounds that stimulate the growth and development of plants. New approaches to agriculture tend to use environmentally friendly and safe products with a broad spectrum of activity. Nowadays many preparations offered for crop production are designed not only to fertilize the plants and stimulate their growth, but also to protect them from diseases or pests. Phosphite-containing products act as fertilizers or fungicides, and sometimes as biostimulants. "Resistim" is an activating stimulant and fertilizer composed of a potassium phosphite and natural betaines. Vol. 18(1)2010: 111-124 The aim of the study was to evaluate the influence of "Resistim" on the growth and development of three strawberry cultivars (Fragaria x ananassa Duch.). Two of them are short-day cultivars: 'Honeoye' and 'Elsanta', while 'Selva' is a day-neutral cultivar. The experiment was established in October 2008 under controlled conditions in a glasshouse and was carried out for three months. The plants were planted into a mixture of sandy mineral soil and peat in rhizoboxes enabling visualization of root growth and development. The plants were fertilized with standard NPK fertilization (N - 1.02 g, P - 1.9 g, K - 0.78 g per rhizobox), "Resistim" at the dose of 0.2% and 0.4% and NPK (N - 1.02 g, P - 1.9 g, K - 0.78 g) with "Resistim" at the dose of 0.2% and 0.4%, andwatered by an automatic, computer-controlled watering system. Control plants were not fertilized. The data obtained showed significant differences in the responses of the cultivars to "Resistim" treatment 'Honeoye' was the most responsive, although the other two cultivars also responded positively to the treatment with "Resistim". Further field research is required to determine whether the supplemental application of "Resistim" can be beneficial for strawberry fruit production.
PL
W intensywnej produkcji owoców w celu uzyskania wysokich plonów konieczne jest stosowanie wysokich dawek nawozów sztucznych oraz środków ochrony roślin. Alternatywą dla wyżej wymienionych środków produkcji roślin może być zastosowanie naturalnych stymulatorów wzrostu i rozwoju roślin. Są to produkty pochodzenia naturalnego (roślinne lub zwierzęce) bezpieczne dla zdrowia ludzi i środowiska. Biostymulatory zawierają substancje czynne, takie jak: hormony roślinne, enzymy, makro- i mikroelementy, a także inne substancje stymulujące wzrost i rozwój roślin. Nowoczesny pogląd na rolnictwo skłania do stosowania preparatów bezpiecznych dla środowiska naturalnego i zdrowia człowieka oraz mających szerokie spektrum skuteczności. Dzisiejsza oferta środków do produkcji rolniczej zawiera wiele preparatów, których zadaniem jest nie tylko dostarczanie roślinom potrzebnych mikro- i makroelementów, lecz także stymulacja ich wzrostu i ochrona przed chorobami i szkodnikami. Preparaty zawierające fosforany i fosforyny są powszechnie stosowane jako skuteczne nawozy bądź fungicydy, a także biostymulatory. Jednym z takich nawozów jest "Resistim" zawierający w swym składzie sól potasową kwasu fosforynowego oraz naturalną betainę. Celem badań była ocena wpływu nawozu "Resistim" na wzrost i rozwój trzech odmian truskawki (Fragaria x ananassa Duch). W doświadczeniu badano dwie odmiany należące do grupy odmian dnia krótkiego 'Honeoye' i 'Elsanta' oraz odmianę obojętną na długość dnia - 'Selva'. Doświadczenie założono w październiku 2008 roku w warunkach szklarniowych i prowadzono przez trzy miesiące. Rośliny rosły w rizoboksach (po dwie rośliny truskawki w jednym rizoboksie). W każdym rizoboksie znajdowało się 1,8 kg podłoża (gleba mineralna i torf w stosunku 1:1). Kombinację kontrolną stanowił rośliny nienawożone. W kombinacji nawożonej NPK zastosowano nawo żenie doglebowe NPK (N - 1,02 g, P - 1,9 g, K - 0,78 g na jeden rizoboks). "Resistim" stosowano dolistnie w stężeniach 0,2% i 0,4%. W kombinacji NPK + "Resistim" zastosowano nawożenie doglebowe NPK (N - 1,02 g, P - 1,9 g, K - 0,78 g na jeden rizoboks) z łączną aplikacją dolistnąbiostymulatora "Resistim" w stężeniach 0,2% i 0,4%. Nawadnianie roślin sterowane było przez automatyczny system nawadniający. Zastosowanie rizoboksów pozwoliło na wizualizację wzrostu i rozwoju systemu korzeniowego. Otrzymane wyniki wykazały znaczące różnice w reakcji odmian truskawki po zastosowaniu preparatu "Resistim". Odmiana 'Honeoye' wykazała największe różnice we wzro ście pod wpływem zastosowanego nawozu. Pozostałe odmiany: 'Elsanta' i 'Selva' również pozytywnie zareagowały na preparat "Resistim", choć jego wpfyw nie był tak znaczący jak u odmiany 'Honeoye'. Uzyskane wyniki wskazują na potrzebę dalszych badań w warunkach polowych w celu potwierdzenia korzystnego wpływu stosowania preparatu "Resistim" na wzrost, rozwój i plonowanie roślin truskawki.