EN
The studies were conducted in the years 2004–2008. The available Polish and foreign literature does not devote much attention to the problem of growing white horehound. The cropping of white horehound grown from sowing and seedling was assessed in the experiment, depending on the term when the plantation was established, harvest date and age of the plants. Air dry herb was analyzed in the laboratory, where the essential oil content was determined. On the basis of the studies, it was revealed that seed sowing date and herb harvest term affect white horehound plant cropping. Differences were also found in cropping between plants from one-year and two-year plantation
PL
Badania przeprowadzono w latach 2004–2008. Dostępna literatura krajowa i zagraniczna poświęca niewiele uwagi problemowi uprawy szanty zwyczajnej. W doświadczeniu oceniono plonowanie szanty zwyczajnej uprawianej z siewu i rozsady w zależności od terminu zakładania plantacji, terminu zbioru oraz wieku roślin. Analizom laboratoryjnym poddano powietrznie suche ziele, gdzie oznaczono zawartość olejku eterycznego. Na podstawie badań wykazano, iż termin siewu nasion oraz termin zbioru ziela ma wpływ na plonowanie roślin szanty zwyczajnej. Stwierdzono także różnice w plonowaniu między roślinami z plantacji jednorocznej a dwuletniej.