PL
Stosowanie zubożonego uranu w broni konwencjonalnej stanowi potencjalne źródło zatrucia doustnego lub wziewnego w rejonach lokalnych konfliktów zbrojnych. Zatrucie uranem skutkuje najczęściej ostrą niewydolnością nerek. Zastosowanie azotanu uranu jest jednym z częściej stosowanych modeli doświadczalnych ostrej niewydolności nerek. W pracy podjęto próbę ustalenia podłoża patogenetycznego zmian wywołanych zatruciem uranem. U szczurów pojonych roztworem azotanu uranu w okresie 3 miesięcy eksperymentu oznaczano wybrane parametry stresu oksydacyjnego oraz marker szlaku przemian tlenku azotu. W uzyskanych wynikach stwierdzono istotny statysycznie wzrost stężenia 8-hydroby-2-deoksyguanozyny (8-OHdG), przy stabilnym poziomie stężenia związków reagujących z kwasem tiobarbiturowym TBARS. Stężenie nitrotyrozyny, markera przemian tlenku azotu uległo obniżeniu.
EN
Use of depleted uranium in conventional weapon is a possible source of oral or inhalatory intoxication in the area of local armed conilict. Uranium intoxication results most often in an acute renal failure. Use of uranium nitrate is one of the most often used experiments of acute renal failure. The try to establish pathogenesis of changes caused by uranium intoxication was the aim of the work. Selected parameters of oxidation stress and changes of nitrogen oxide tract marker were indicated among rats watered with uranium nitrate solution during 3 months. Based on obtained results statistically crucial increase of 8-hydroxy-2-deoxyguanozine (8-OHdG) concentration was found along with stable concentration level of compounds reacting with tiobarbituric acid TBARS. Nitrotirozine concentration, nitrogen oxide tract marker decreased.