PL
Wielkość spożycia wapnia jest czynnikiem wpływającym na masę kostną oraz szybkość utraty masy kostnej. Celem pracy była ocena relacji pomiędzy aktualnym spożyciem wapnia z mleka i jego przetworów a gęstością mineralną kości kręgosłupa lędźwiowego u kobiet po menopauzie. Badania przeprowadzono u 74 kobiet w wieku 46-85 lat (59,6±8,8). Z badań wyłączono kobiety, u których na podstawie wywiadu medycznego stwierdzono: menopauzę trwającą krócej niż 1 rok, stosowanie leków wpływających na metabolizm tkanki kostnej (w tym stosowanie hormonalnej terapii zastępczej), rozpoznane inne metaboliczne choroby kości, nadczynność przytarczyc i niewydolność nerek. Zwyczajowe spożycie wapnia z mleka i jego przetworów oceniono na podstawie ankiety żywieniowej. Pomiar gęstości mineralnej kości kręgosłupa lędźwiowego (BMD-AP) wykonano aparatem Hologic QDR 4500A. Stwierdzono znamienne korelacje pomiędzy BMD-AP a wiekiem, czasem trwania menopauzy oraz wiekiem menarche (odpowiednio R²= -0,203; p<0,05, R²= -0,303; p<0,01, R²-=-0,225; p<0,05), jak również pomiędzy BMD-AP a BMI (R²=0,235; p<0,05). Nie stwierdzono korelacji pomiędzy BMD-AP a CaML (R²= 0,05; NS). Aktualne średnie spożycie wapnia w badanej grupie kobiet wynosiło 858,7 ± 646,6 mg/d i nie wiązało się z gęstością mineralną kręgosłupa lędźwiowego.
EN
An adequate calcium intake is known factor for maintaining bone mass and reducing bone loss. Assessment of bone mineral density of postmenopausal women and its dependence on dietary calcium intake was the aim of this study. Bone mineral density in lumbar spine (BMD-AP) were evaluated in 74 women aged 46-85 years (X ± SD = 59.6 ± 8.8) selected from group of 105 postmenopausal women. The excluding criteria was used: menopausal period below 1 year, known risk factors of secondary osteoporosis, intake of drugs influencing on bone metabolism, including HRT. The calcium intake from milk and diary products was determined using standard questionnaire assessing milk and milk products intake. Bone mineral density of the lumbar spine was measured by DEXA method using Hologic QDR 4500A. There were significant correlation between BMD-AP and age, menopause duration, age of menarche(R² = -0.203; p < 0.05, R² = -0.303, p < 0.01, R2 = -0.225; p < 0.05 respectively) There was also found correlation between BMD-AP and BMI (R² = 0.235 p < 0.05). No significant correlation between BMD-AP and CaML was found (R² = 0.05; NS). Calcium intake in study group was 858.7 ± 646.6 mg/d, and does not influence lumbar spine bone mineral density in our study.