Generative propagation of Withania somnifera L.

• Autorzy: Obidoska G , Sadowska A. , Rumowska M.

Warianty tytułu

PL

Rozmnażanie generatywne Withania somnifera L.

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Withania somnifera is a representative of the Solanaceae family and naturally occurs in subtropical climate. Its bacteriostatic and fungistatic, antiinflamatory, analgesic, antiulcerogenic and rejuvenating properties have been utilised for ages. Current scientists' interest for this plant is a result of its anticancer and adaptogenic activity. The aim of our study was first to work out the most favourable method of obtaining seeds of W. somnifera in Polish climatic conditions. Then we examined the effect of phase of seed maturation, storage temperature, and date of sowing on germination capacity. At last the observations of growth, development and yielding of plants grown from seeds were made. We can now report that the yield of fruits and seeds was significantly higher in field conditions in comparison to green house. The seedlings however have to be prepared early enough to give the plants time to produce the abundance of fruits before the vegetation season ends. The germination capacity was not influenced by phase of seed maturation during harvesting and storage temperature. There was a significant effect of date of sowing which was probably caused by higher temperature in greenhouse in later terms. Plants obtained from seeds and cultivated in a greenhouse yielded in 63.1 g/plant dry weight of herb and 32,3 dry weight of roots. Withaferine A and withanoli- de D were detected in herb.

PL

Withania somnifera jest rośliną z rodziny Solanaceae, naturalnie występująca w strefie klimatu subtropikalnego. Od wieków wykorzystywano jej właściwości bakteriostatyczne i fungistatyczne, przeciwzapalne, przeciwbólowe, ogólnie wzmacniające, stosowano do leczenia wrzodów i nowotworów skóry. Dzisiejsze, wciąż rosnące zainteresowanie naukowców, roślina zawdzięcza przede wszystkim właściwościom przeciwnowotworowym i adaptogennym. Celem przeprowadzonych doświadczeń było opracowanie optymalnej metody pozyskiwania nasion w warunkach klimatycznych Polski, zbadanie zdolności kiełkowania nasion w zależności od ich dojrzałości w momencie zbioru, temperatury przechowywania i terminu wysiewu oraz przeprowadzenie obserwacji wzrostu, rozwoju i plonowania roślin uzyskanych z nasion. Stwierdzono, że rośliny mateczne w warunkach polowych dają znacznie większy plon owoców aniżeli uprawiane w szklarni. Jedynym warunkiem jest tu odpowiednio wczesne przygotowanie rozsady, by rośliny zdążyły zawiązać dużą ilość owoców przed końcem sezonu wegetacyjnego. Na zdolność kiełkowania nasion nie miała istotnego wpływu ani faza ich dojrzałości w momencie zbioru, ani przechowywanie w niższej temperaturze. Jedynie termin wysiewu okazał się istotny, co jednak najprawdopodobniej wiązało się z wyższą temperaturą w szklarni podczas kiełkowania w późniejszym terminie. Plon suchej masy ziela roślin uprawianych w szklarni wynosił 63,1 g/roślinę, a korzeni 32,3 g/roślinę. W zielu wykryto zarówno witaferynę A jak i witanolid D.

Słowa kluczowe

PL

rosliny lecznicze; sklad chemiczny; psiankowate; rozmnazanie generatywne; witania; Withania somnifera; rozmnazanie roslin; warunki przechowywania; terminy siewu; Solanaceae; kielkowanie; witanolid D; nasiona; witaferyna A; terminy zbiorow; zdolnosc kielkowania

• Wydawca: -
• Czasopismo: Herba Polonica
• Rocznik: 1998
• Tom: 44
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.258-264, rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Obidoska G

• Szkola Glowna Gospodarstwa Wiejskiego, Warszawa

autor

Sadowska A.

autor

Rumowska M.

Bibliografia

• 1. AL HINDAWI M.K. et al.: J. Ethnopharm. 1989, 26, 163.
• 2. BHATTACHARAYA S.K., GHOSAL S.: Ind. J. Indigen. Med. 1993, 10, 1.
• 3. BHATTACHARAYA S.K., GHOSAL S., KUMAR .: Ptytother. Res. 1995, 9, 110.
• 4. CHATTERJEE S.: Ind. J. Indigen. Med. 1994, 11, 43.
• 5. KUTTAN G., UMA-DEVI P., BISHT K.S.: Ind. J. Exp. Biol. 1996, 34, 854.
• 6. RAMADAN A., HARRAZ F.M., EL-NAENAEEY E.Y.: Vet. Med. J. Giza 1994, 42, 47.
• 7. SAHNI Y.P., SRIVASTAVA D.N.: Ind. J. Indigen. Med. 1994, 10, 53.
• 8. SAHNI Y.P., SRIVASTAVA D.N., PARASAR G.C.: Ind. Vet. J. 1995, 72, 1035.
• 9. SOMASUNDARAM S., SADIQUE J., SUBRAMONIAM A.: Clin. Exp. Pharm. Physiol. 1983, 10, 147.
• 10. TRIPATHI V.K., GHOSAL S.: Ind. J. Indigen. Med. 1993, 10, 39.
• 11. TWAIJ H.A.A., ELISHA E.E., KHALID R.M.: Int. J. Crude Drug Res. 1989, 27, 109.
• 12. VOHORA S.B., DANDIYA PC.: Fitoterapia 1992, 63, 195.
• 13. WAGNER H., NORR H., WINTERHOFF H.: Phytomed. 1994, 1, 63.
• 14. ZIAUDDIN M. et al.: J. Ethnopharm. 1996, 50, 69.