EN
The exposure of the Indian catfish Heteropneustes fossilis to 96 hr LCo concentration (5 mg dm-3) of a carbamate pesticide propoxur evoked a significant increase in the values of the erythrocyte sedimentation rate and clotting time of the blood, whereas significant decreases were observed in the total erythrocyte, leucocyte, and thrombocyte counts and haematocrit, and haemoglobin content.
PL
Zębacze H. fossilis były eksponowane przez 96 godzin na działanie pestycydu karbaminowego (Propoxur) w stężeniu 5 mg dm-3 (96 h LCo). Parametry hematologiczne takie jak: całkowita liczba erytrocytów, leucytów i trombocytów, hematokryt, tempo opadania erytrocytów, zawartość hemoglobiny i czas krzepnięcia były oznaczane w rybach eksponowanych na pestycyd, a ich wartości porównywane z wartościami uzyskanymi dla ryb kontrolnych, przetrzymywanych w wodzie wodociągowej (tabela I). U ryb eksponowanych na pestycyd stwierdzono istotny spadek całkowitej liczby erytrocytów i leukocytów. Spadek ilości erytrocytów byt odzwierciedlony istotnym obniżeniem hematokrytu i zawartości hemoglobiny, jak również istotnym wzrostem tempa opadania erytrocytów. Czas krzepnięcia krwi byt istotnie dłuższy u ryb eksponowanych na działanie pestycydu w porównaniu z rybami kontrolnymi.