EN
The study involved three strawberry cultivars: 'Senga Sengana', 'Kent' and 'El- santa', planted in the spring of 2003 in a row system in the Pomological Orchard of RIPF in Skierniewice, Poland. The experiment was carried out in 2006 on 4-year-old plants as a continuation of the project Cost 631. The strawberry plants were mulched with a peat substrate, or sawdust, or pine bark, or compost or rye straw, and inoculated with a mycorrhizal preparation Mycosat. The mulches were replenished every year in the same amount during the flowering of the plants. The results of the experiments indicate that the combinations used did not, in general, cause a significant change in the yielding of plants during the experimental period presented. An exception were the plants of the cultivar 'Kent' mulched with straw, which produced a significantly lower yield, by 18.4% on average, in comparison with the control plants or those mulched with bark. Plants of the cultivar 'Elsanta' mulched with compost or sawdust were characterized by a significantly greater mean fruit weight (by an average of 1.5 g) compared with the control. On the whole, the use of the mulches and the mycorrhizal product contributed to an increase in the number of fruits of the class 'Ekstra'. Significant differences were found on the plots of 'Senga Sengana' mulched with straw or inoculated with the mycorrhizal substrate, from which, on the average, 71% more class 'Ekstra' berries were collected than from the control plants (non- mulched). The experiments confirmed the cultivar-specific differences in yield between the strawberry cultivars studied. At comparable yields, they differed significantly in terms of the number and mean weight of the fruits collected.
PL
Badania przeprowadzono w 2006 roku na 3 odmianach truskawki 'Senga Sengana', 'Kent' i 'Elsanta' w Sadzie Pomologicznym ISK w Skierniewicach. Do świadczenie to było kontynuacją projektu COST 631. Czteroletnie rośliny truskawki ściół- kowano substratem torfowym, trocinami, korą drzewną, kompostem, słomą żytnią oraz inokulowano substratem mikoryzowym Mycosat. Kontolę stanowiły rośliny nie śció łkowane. Począwszy od 2004 roku ściółki stosowano wiosną każdego roku. Zarówno ściółki, jak i mikoryzacja roślin nie wpfynęfy istotnie na wielkość plonowania badanych odmian truskawki. W porównaniu z kontrolą (bez ściółłowania), ściółkowanie słomą i mikoryzacja roślin wpłynęfy na istotne zwiększenie liczby owoców klasy ekstra (o 71%) u odmiany 'Senga Sengana'. Badania wykazafy różnice odmianowe ro ślin truskawki w wielko ści plonowania. Istotne różnice po zastosowaniu śció łkowania i mikoryzacji roślin odnotowano w przypadku liczby i średniej masy owoców u badanych odmian truskawki. Ściółłowanie roślin odmiany 'Elsanta' trocinami i kompostem wpłynęło na istotne zwiększenie średniej masy owoców (średnio o 1,5 g), w porównaniu z owocami kontrolnymi