PL
Badania przeprowadzono w latach 1990-1991 w 2 rejonach: na pogórzu (310 m n.p.m.) i w górach (640 m n.p.m.). Oceniano w nich dynamikę przyrostu plonu suchej masy i pobierania makroelementów w okresie wzrostu I pokosu u dwu odmian kupkówki pospolitej na tle zróżnicowanego nawożenia. Stwierdzono, że tempo pobierania makroelementów wyraźnie wyprzedzało przyrost plonu masy roślinnej. Najintensywniej przez rośliny pobierany był azot, następnie wapń, najwolniej fosfor. Tempo pobierania tego ostatniego składnika było najbardziej zbliżone do przyrostu plonu suchej masy.
EN
Investigations were carried out in the years 1990-1991 in two regions: on plateau (310 m a.s.l) and in montains (640 m a.s.l.). The dynamics of increase of the dry matter yields and macroelements uptake were evaluated during the growth of first cut. It had been done for two varieties of orchard grass against a background of varying fertilization. It has been found that the rate of macroelements uptake considerable exceeded the increase of dry matter yields. The plants absorbed nitrogen the most intensively, next calcium and the slowest uptake was observed for phosphorus. Its rate of uptake was very close to the increase of dry matter yields.