PL
W latach 1993-1995 z wybranych obiektów łąk niżowych o zróżnicowanym poziomie gospodarowania pobierano próby runi łąkowej do określenia składu florystycznego oraz wybierano niektóre komponenty runi z grupy ziół i chwastów (Achillea millefolium, Cirsium oleraceum, Filipendula ulmaria, Plantago lanceolata, Daucus carota, Sanquisorba officinalis, Taraxacum officinale i inne), do oceny wartości pokarmowej na podstawie ilościowego występowania niektórych składników chemicznych (makro- i mikroelementów). Uzyskane wyniki wykazały, że wiele gatunków ziół pastewnych w pełni pokrywa, a nawet przekracza zapotrzebowanie zwierząt na składniki mineralne (P, K, Ca, Na, Fe, Zn, Mn, Cu). Wskazują one również na dwukierunkową rolę składu florystycznego runi z udziałem ziół pastewnych: 1) paszową - kształtowanie wartości pokarmowej runi łąki trwałej i 2) pozapaszową jak: krajobrazową, leczniczą i biocenotyczną.
EN
In 1993-1995 from selected objects of lowland meadows at different cultivation level the samples of sward were collected to state the floristic composition. Apart from that some components of meadow sward were chosen from the herb and weed group (Achillea millefolium, Cirsium oleraceum, Filipendula ulmaria, Plantago lanceolata, Daucus carota, Sanguisorba officinalis, Taraxacum officinale and others) to estimate their nutritive value basing on the quantitative occurence of some chemical components (macro and microelements). Chemical analysis showed that many fodder herb species meet fully or even exceed the animal demand for mineral components (phosphorus, calcium, magnesium, iron, zinc, manganese, copper). Obtained results show also that the floristic composition of the sward containing the fodder herbs plays a double role 1) the fodder one - through formation of nutritive value of permanent meadow sward and 2) non - fodder - through ecological, landscape creating, remedial, recreational and biocenotic influence.