EN
This study was carried out in greenhouse on strawberries grown in a column m in Uzundere district, Erzurum, Turkey. The biostimulator 'Macrocrop' and 'Gold'ne' were foliar-applied to the cv. Fem at the rates of 250, 500 and 750 ppm l, 2, 4 8 times at 15 days intervals beginning 15 days after planting. Two months after last application, the content of N, P, K, Ca, Mg, Fe, Cu and Zn in the leaves was analyzed. According to the results, there were significant differences between the treatments. The nutrient composition was higher in the plants treated with the biostimulators than in the control. Nitrogen (N) content was 2.48% in the control whereas in plants treated 4 times with 250 ppm it was 3.40% and those treated once with 250 of Goldmarine had 3.06% of nitrogen. In all rates of biostimulator, there was a gative relationship between application frequency and N content. Ca1cium (Ca)content63% in the control plants whereas the plants that received Macrocrop at the rate of 750 ppm and those to which Goldmarine was applied once at the rateof 750 ppm had 2.38%. Similarly, iron (Fe) content was 213 ppm in the control whereas in the plants that received Goldmarine four times at the rate of 500 ppm and in those with Macrocorp four times at the rate 500 ppm, it was 1120 ppm.
PL
Badania wykonano w szklarni, stosując system kolumnowy w uprawie truskawki, w rejonie Uzundere, Erzurum, Turcja. Biostymulatory 'Macrocrop' i 'Goldmarine' były dolistnie stosowane na rośliny truskawki odmiany Fern w dawkach 250, 500 i 750 ppm, 1, 2, 4 i 8 razy co 15 dni, począwszy od 15 dnia po posadzeniu. Dwa miesiące po ostatnim oprysku okres'lano zawartość N, P, K, Ca, Mg, Fe, Cu i Zn w liściach. Stwierdzono istotne różnice między zabiegami. Ogólnie zawartość badanych składników była wyższa w roślinach traktowanych biostymulatorami niż w kontrolnych. Poziom azotu wynosił 2,48% w kontroli, podczas gdy w liściach roślin traktowanych 4 razy roztworem o stężeniu 250 ppm - 3,40%, a po jednorazowym użyciu 250 ppm 'Goldmarine' - 3,06%. Niezależnie od dawki biostymulatorów, stwierdzono występowanie negatywnej korelacji między częstotliwością wykonywania zabiegów i poziomem azotu w liściach. Zawartość wapnia wynosiła 1,63% w liściach roślin kontrolnych, a w przypadku jednorazowej dawki 750 ppm 'Macrocrop' i 'Goldmarine' - 2,38%. Poziom żelaza wynosił 213 ppm w kontroli oraz 1120 ppm w liściach roślin truskawki traktowanych cztery razy preparatami 'Goldmarine' i 'Macrocrop' w stężeniu 500 ppm.