EN
A biotic interaction between fungi from soil within and outside the rhizosphere of potato and fungi responsible for black scurf – Rhizoctonia solani Kühn and silver scurf – Helminthosporium solani (Dur., Mont.). It was found that fungi population connected with crop environment under investigation promoted the growth of Rhizoctonia solani, thus indicating no resistance of this environment to this pathogen. These fungi, however, inhibited the growth of Helminthosporium solani.
PL
Scharakteryzowano oddziaływanie biotyczne między grzybami z gleby pozaryzosferowej i ryzosfery ziemniaka a sprawcą ospowatości bulw – Rhizoctonia solani Kűhn i parcha srebrzystego – Helminthosporium solani (Dur., Mont.). Stwierdzono, że zbiorowiska grzybów związane z analizowanym środowiskiem uprawnym sprzyjały wzrostowi R. solani, co wskazuje na brak oporu środowiska w stosunku do tego patogena. Natomiast grzyby te ograniczały wzrost H. solani.