PL
W krajach Unii Europejskiej odzyskuje się 30-90% wytworzonego szkła opakowaniowego. Jest to możliwe dzięki sprawnie działającemu systemowi zbiórki i przeróbki stłuczki szklanej oraz wypracowanym zasadom finansowania tej działalności. Rozwiązano tam też problemy skupu i wymiany opakowań zwrotnych. W Polsce, bez względu na zmiany polityczne i gospodarcze, nie udało się rozwiązać żadnego z tych problemów. Autor dowodzi, że najwyższy czas, by to zmienić.
EN
30-90% of glass packaging is recovered in the EU countries. It is possible thanks to the efficient system of glass waste collection and processing and an advanced financing scheme. Despite political and economic transformation, these issues have not been solved in Poland. The author states it is high time for change.