PL
The influence of application of the wood-and food industry wastes on the content of mineral nitrogen in light soil was investigated. The scheme of experiment consisted of three blocks with 6 randomized treatments each: control treatment without fertilization, mineral fertilization NPK, farmyard manure, sawdust j from sawmill + waste lime from sugar factory, sawdust joiner's shop + waste lime from sugar factory, waste lime from sugar factory. It was found that tht contents of N-NH, and N-NO3 were dependent on the term and depth of soil I sampling as well as on fertilization.
EN
Badano wpływ stosowania odpadów z przemysłu drzewnego i rolno spożywczego na zawartość azotu mineralnego w glebie lekkiej. Schemat doświadczenia obejmował 3 bloki, w których wyodrębniono losowo 6 obiektów: obiekt kontrolny. bez nawożenia, nawożenie mineralne NPK, obornik, trociny z tartaku + wapno defekacyjne, trociny z zakładu stolarskiego + wapno defekacyjne, wapno defekacyjne. Stwierdzono, że zawartość N-NH4 i N-NO3 uzależniona była od terminu i głębokości pobierania prób glebowych oraz nawożenia.