PL
Zbadano aktywność inwestycyjną i stan środków trwałych polskiego przemysłu spożywczego w latach 1990-1994. Wykazano różnice skali inwestowania w branżach oraz przyczyny, związane z typem przetwórstwa, sytuacją finansową branż i zakresem ich sprywatyzowania. Najniższą stopę inwestowania stwierdzono w przetwórstwie surowców roślinnych (z wyjątkiem olejarstwa), natomiast wysoką - w branżach produkujących napoje bezalkoholowe, używki, słodycze itp.
EN
There were examined the investment activity and the state of property assets of polish food industry in 1990-1994. There were indicated differences of investment scale in individual branches and the reasons related to type of processing financial situation of branches and privatization range. The smallest rate of investment was found in processing of plant materials (except of oil manufacture), while the high one - in branches which produce soft drinks, condiments, sweets etc.