An attempt on neutralize acidified mountain waters on example of the investigated streams: the Czerwien, Myja and Podgorna

• Autorzy: Swierczynski M. , Matlawski G.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In the course of the research (hydrobiological and hydrochemical) on the three mountain streams was found out that acidification was a main agent which disqualified a quality of their water. An attempt on neutralize of water of the Czerwień stream was undertaken by means of "cushions" (with chalk and without chalk) - an enclaves of the neutralized environment and with the use of model mechanism as well. The advantageous impact of the neutralized water on macrobenthos and fishes was found out and confirmed by means of numerous biological test.

PL

Duża emisja SO2 i NOx w Polsce oraz ich kwaśne produkty powodują degradację środowiska. Degradacji tej podlegaj; głównie wody na obszarach zbudowanych ze skał (krystalicznych, twardych) i produktów ich wietrzenia pozbawionych wapnia. Należą do nich m.in. potoki Karkonoszy. Dużym zakwaszeniem odznaczają się wody cieków: Podgórna, Myja, Czerwień — potoków badanych w aspekcie czystości wód zasilających nowo budowany zbiornik Sosnówka. Stwierdzono, że wspomniane cieki maj« wody o pH oscylującym w pobliżu wartości 5,0, a często ich odczyn spada poniżej 4,5. Niskie pH dyskwalifikuje wody potoków jako czyste pomimo pozytywnej oceny hydro- biologicznej (występuj« organizmy wód obligo- i ß -mezosaprobowych). Skutki zakwaszenia potoków s« częściowo niwelowane przez ścieki komunalne. W celu wskazania tej zależności podjęto: 1. Biotestową ocenę zanieczyszczenia wód (w tym ich zakwaszenia), przez wykorzystanie zjawiska osiedlania się organizmów na sztucznym podłożu — „poduszkach". 2. Badania modelowe nad neutralizacji zakwaszonej wody potoków za pomocą kredy. Doświadczenia prowadzono w urządzeniu mającym postać dwóch basenów cyrkulacyjnych i w potoku Czerwień, w którym stworzono enklawy zobojętnionego środowiska (z zastosowaniem „poduszek"). Badania potwierdziły powyższą zależność i korzystne oddziaływanie kredy na odczyn wód potoków oraz na ich makrofaunę i szereg testowanych organizmów.

Słowa kluczowe

EN

fish; acidification; stream; environment degradation; macrobenthos; hydrobiology; mountain water; biological test

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Ichthyologica et Piscatoria
• Rocznik: 1992
• Tom: 22
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.75-95,fig.

Twórcy

autor

Swierczynski M.

• University of Szczecin, Felczaka 3a, 71-412 Szczecin, Poland

autor

Matlawski G.