PL
W Polsce o zagrożeniu promieniowaniem w śląskich kopalniach węgla kamiennego wiadomo prawie od trzydziestu lat. W dotychczasowych badaniach dotyczących skażenia środowiska naturalnego przez górnictwo nie zwracano zbyt dużej uwagi na skażenia substancjami radioaktywnymi. Autorzy omawiają promieniowanie jonizujące i jego skutki, anomalię radiohydrogeologiczną i źródła promieniowania na Górnym Śląsku.
EN
The subject of radioactivity in Silesian coal mines is over thirty years old. The research on environmental contamination from mines, so far, has not focused much on radioactivity. The authors discuss ionising radioactivity and its impact, as well as radiohydrogeological anomalies and the sources of radioactivity in Upper Silesia.