PL
Przedstawiono analizę cen skupu owoców jagodowych do przetwórstwa: truskawek, porzeczek czarnych i czerwonych, malin, agrestu, wiśni i jagód leśnych, porównując dane z 1999 r. Okazało się, że 2000 r. był opłacalny dla producentów czarnych porzeczek, malin i zbieraczy jagód leśnych. Spadek cen zanotowano w przypadku truskawek, agrestu, wiśni i czerwonych porzeczek
EN
The analysis of purchase prices of the fruits for processing is presented. There are presented the prices of strawberry, black and red currant, raspberry, gooseberry and forest berries. The year 2000 was profitable for producers of black currant, raspberry and for forest berry pickers. The prices reduction of strawberry, gooseberry, cherry and red currant is stated.