EN
The aim of this work is to specify the physical and chemical changes of vanilla ice-cream made by two manufacturers within a 9 month storage period under varying temperature conditions (-14°C; -22°C, changes initiated every 48 h), constant temperature of -18°C and constant temperature of -30°C. The evaluation of the ice-cream quality during storage was conducted based on the following commodity tests: indication of flakiness, potential acidity, active acidity, content of dry substance and melting. The physical and chemical changes depended on the type of ice-cream and storage temperature, the most dynamic changes occurred with ice-cream stored at varying temperatures (-14; -22°C). Among the tested qualities the most significant changes were reported in the case of flakiness. Evaluation of physical and chemical properties changed more dynamically in the case of ice-cream made by manufacturer Y. Of the storage conditions tested here, the most advisable temperature in terms of ice-cream quality was -30°C.
PL
Celem pracy było określenie zmian fizykochemicznych lodów waniliowych dwóch producentów w czasie przechowywania przez dziewięć miesięcy w temperaturze zmiennej (-14°C; -22°C, zmiany inicjowano co 48 godzin), stałej -18°C i stałej -30°C. Ocenę zmian jakości lodów w czasie przechowywania prowadzono w oparciu o następujące badania towaroznawcze: oznaczanie puszystości, kwasowości potencjalnej, kwasowości czynnej, zawartości suchej masy, oraz topliwości. Zmiany fizykochemiczne lodów uzależnione były od rodzaju lodów i temperatury przechowywania, największą dynamiką zmian charakteryzowały się lody przechowywane w zmiennej temperaturze (-14; -22°C). Spośród badanych cech największe zmiany stwierdzono w przypadku puszystości. Ocena właściwości fizykochemicznych wykazała większą dynamikę zmian dla lodów producenta Y. Spośród zaproponowanych w doświadczeniu warunków przechowywania najbardziej korzystna dla jakości lodów była temperatura -30°C.