PL
Do dziedzictwa kultury rolniczej należą, m.in. stare rasy zwierząt hodowlanych. Są one wciąż zagrożone wymarciem. Na początku XX w. w Europie istniało ok. 230 ras bydła. Z tego ok. 70 uległo bezpowrotnej zagładzie, 53 uważa się za ginące, a ok. 40 ras jest zagrożonych w egzystencji. Autorka wymienia wymierające w Polsce rasy koni, bydła, kóz, owiec i trzody chlewnej, podkreślając ich charakterystyczne cechy, podając także zasady postępowania służące ich zachowaniu.
EN
The farm cultural heritage includes old livestock breeds. They are still threatened with extinction. At the beginning of the 20th century there were about 230 cattle breeds in Europe. Of this number, 70 breeds have irreversibly vanished, 53 breeds are considered extinct, and about 40 are threatened. The author lists horse, cattle, goat, sheep and pig breeds which occur in Poland, focusing on their specific features, and guidelines how to preserve them.