Kotewka orzech wodny Trapa natans L. i inne interesujace gatunki roslin naczyniowych w szacie roslinnej Jeziora Opatkowickiego i Kozienickiego [Nizina Srodkowomazowiecka]

• Autorzy: Krechowski J , Piorek K. , Ciosek M.T.

Warianty tytułu

EN

Trapa natans L. and other interesting vascular plant species in the vegetation of the Opatkowickie and Kozienickie Lakes [the Nizina Srodkowomazowiecka Lowland, central Poland]

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ściśle chroniony gatunek, kotewka orzech wodny Trapa natans wymieniony jest w Polskiej Czerwonej Księdze Roślin wśród gatunków krytycznie zagrożonych (CR), zaś w Czerwonej liście roślin i grzybów Polski w kategorii taksonów wymierających (E). W 2008 roku odnotowano dwa nowe stanowiska tego gatunku na terenie jezior: Kozienickiego i Opatkowickiego (Nizina Środkowomazowiecka, kwadrat ATPOL FD90). Populacja Trapa natans na Jeziorze Opatkowickim składała się z kilkunastu osobników (56 rozet liściowych), na terenie Jeziora Kozienickiego – zaledwie z kilku osobników (12 rozetek liściowych). Ze względu na duże walory przyrodnicze Jeziora Opatkowickiego (m.in. bogate stanowisko salwinii pływającej Salvinia natans i groszku błotnego Lathyrus palustris) zaproponowano objęcie go ochroną rezerwatową. Dla zachowania populacji Trapa natans i Salvinia natans konieczne są zabiegi ochrony czynnej, polegające na utrzymaniu lub niewielkim podwyższeniu istniejącego poziomu wody oraz systematycznym usuwaniu ekspansywnych helofitów i hydrofitów.

EN

Two new stands of strictly protected species – Trapa natans, were found in 2008 in the Opatkowickie and Kozienickie Lakes (Kozienice commune, Mazowsze Province). The species is included in the Polish Red Data Book of Plants (cathegory CR) and the Red List of Plants and Fungi in Poland (cathegory E). The rapid decrease in the number of its stands was observed especially in the last 20 years. The newly found localities are the only one, confirmed at present in this region of Poland. The population of Trapa natans in the northern part of the Opatkowickie Lake includes 56 leaf rosettes, whereas the stand in the eastern part of the Kozienickie Lake consists of 12 leaf rosettes. Abundant occurrence of another vulnerable, strictly protected plant – Salvinia natans in the Opatkowickie Lake was also noted (Kozienickie Lake – only few specimens). Moreover, a stand of Lathyrus palustris (Red list of plants and fungi in Poland – cathegory V) was found on its western shore. Due to the high natural values, the protection of Opatkowickie Lake as a nature reserve is suggested. Methods of active protection should be undertaken for protection of above mentioned species. They are, e.g., a maintenance or a little rise of the present water level, removal of expasive water plant species (Ceratophyllum demersum, Stratiotes alloides, Spirodella polyrhiza) and conservation of shore line of the lake

Słowa kluczowe

PL

Jezioro Opatkowickie; szata roslinna; gatunki zagrozone; rosliny naczyniowe; Trapa natans; kotewka orzech wodny; gatunki chronione; Nizina Srodkowomazowiecka; Jezioro Kozienickie

• Wydawca: -
• Czasopismo: Chrońmy Przyrodę Ojczystą
• Rocznik: 2009
• Tom: 65
• Numer: 6
• Opis fizyczny: s.449-454,rys.,tab.,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Krechowski J

• Akademia Podlaska, ul.Prusa 12, 08-110 Siedlce

autor

Piorek K.

autor

Ciosek M.T.

Bibliografia

• Kondracki J. 2002. Geografia regionalna Polski. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Konwencja Berneńska. 1979. Konwencja o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz siedlisk przyrodniczych.
• Matuszkiewicz W. 2006. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Mirek Z., Piekoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M. 2002. Flowering plants and pteridophytes of Poland - a checklist. Biodiversity of Poland. Vol. 1. W Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków.
• Piórecki J. 1980. Kotewka orzech wodny Trapa natans L. w Polsce. Biblioteka Przemyska 13, Tow. Przyj. Nauk, Przemyśl.
• Piórecki J. 2001. Trapa natans L. - Kotewka orzechwodny. W: Kaźmierczakowa R., Zarzycki K. (red.). Polska czerwona księga roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe. Inst. Botaniki im. W. Szafera PAN, Instytut Ochrony Przyrody PAN, Kraków: 260-261.
• Rozporządzenie 2004. Rozporzadzenie Ministra Środowiska z dn. 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących roślin objętych ochroną. Dz. U. Nr 168, poz. 1764.
• Szafer W. 1977. Szata roślinna Polski Niżowej. W: Szafer W., Zarzycki K. (red.). Szata roślinna Polski. T. II. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa: 78-80.
• Zając A., Zając M. (red.). 2001. Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w Polsce. Nakładem Pracowni Chorologii Komputerowej Instytutu Botaniki UJ, Kraków.
• Zarzycki K., Szeląg Z. 2006. Red list of the vascular plants in Poland. Czerwona lista roślin naczyniowych w Polsce. W: Mirek Z., Zarzycki K., Wojewoda W., Szeląg Z. (red.). Red list of plants and fungi on Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków: 9-20.