PL
W niniejszym opracowaniu zebrano dane charakteryzujące uwarunkowania środowiskowe i ekonomiczne uprawy kukurydzy w Polsce, które wskazują na duże potencjalne możliwości zwiększenia tej uprawy. Wykazano, że kukurydza w uprawie na ziarno jest w Polsce, obok pszenicy uprawą rolniczą o największej opłacalności, dającą możliwość dalszego zwiększania zysków. Ponadto wykazano, że istnieją w Polsce olbrzymie przyrodnicze i ekonomiczne możliwości zwiększenia produkcji ziarna paszowego kukurydzy, co mogłoby ograniczyć jego import. Produkcja kiszonki z kukurydzy jest zależna od produkcji bydła a przeprowadzona analiza wskazuje na duże możliwości zwiększenia obszaru uprawy kukurydzy na kiszonkę. CCM jako najbardziej energooszczędna pasza z kukurydzy oraz pasza o najwyższej wydajności energetycznej powinna znaleźć swoje miejsce w żywieniu trzody chlewnej i zacząć zastępować gotowe pasze.
EN
Paper compiles the data which characterize environmental and economical conditions of maize growing in Poland. It was shown, that there is a big potential of increasing area under this crop. Maize grown for grain in Poland, together with wheat, is the most profitable crop, ensuring further possibilities of profit increase. There are huge environmental and economical possibilities of increasing maize grain production in Poland what could limit its import. Maize silage production, since many years has been related with cattle production and the analysis showed considerable possibilities to increase the area under maize for silage. CCM as the most energy saving fodder at the highest energy efficiency should be used in swine feeding replacing ready mixed feeds.